در وبگردی هام به وبلاگ چرک نویس سر زدم و در گوشه سمت راست این وبلاگ جعبه موسیقی رو دیدم و اسم(جو داسین،Joe Dassin) روی اون کلیک کردم و با موسیقی اون رفتم به سال های جوونی و خاطراتی که با آهنگ های این خواننده فرانسوی داشتم. چیزی از متن آهنگ متوجه نمی شدم ولی چقدر دوست داشتم صدا و آهنگ های جو داسین رو.

با شنیدن این آهنگ بیاد شب هایی افتادم که با دخترداییم شهلا تا نیمه شب درس می خوندیم و بعد برای استراحت زنگ می زدیم به برنامه راه شب رادیو تا برامون از آهنگ های جو داسین پخش کنه و گاهی هم تو مسابقاتش شرکت می کردیم. و امشب که دلتنگ هستم دوباره شنیدن صدای جو داسین منو برد به اون سال ها. ( ۲۹-۳۰ سال پیش)

ممنونم از ندا خانوم وبلاگ چرکنویس که با گذاشتن این آهنگ و ترجمه شعرش در وبلاگش، خاطرات قشنگی رو برام زنده کرد.
آهنگ رو در جعبه موسیقی وبلاگ چرکنویس گوش کنید.

قسمتی از ترجمه این آهنگ رو اینجا میذارم ( متن کامل شعر و ترجمه رو هم در وبلاگ چرک نویس بخونید)

اگر تو وجود نداشتی
چه دلیلی برای زندگی کردن ام بود
توی دنیای بدون امید

اگه تو نبودی
مجبور بودم خودم عشق رو بسازم
...